Eighth Hadith: Prejudice (‘Asabiyyah)
بِالسَّنَدِ المُتَّصِلِ إِلى مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ عَلِيٍّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ، عَنِ السَّكُونِيِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِاللهِ عَلَيْهِ السَّلامُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ حَبَّةٌ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ عَصَبِيَّةٍ بَعَثَهُ اللهُ يَوْمَ القِيَامَةِ مَعَ أَعْرَابِ الجَاهِلِيَّةِ.
Muhammad ibn Ya’qub (al-Kulayni), from ‘Ali ibn Ibrahim, from his father, from al-Nawfali, from al-Sakuni, who reports on the authority of Abu ‘Abd Allah (Imam al-Sadiq ) (A) that the Prophet (S) said, “Whosoever possesses in his heart ‘asabiyyah (prejudice in any of its forms such as tribalism, racism, nationalism) even to the extent of a mustard seed, God will raise him on the Day of Resurrection with the (pagan) Bedouins of the Jahiliyyah (the pre-Islamic era).”
From Forty Hadith, An Exposition by Ayatullah Sayyid Imam Ruhallah al-Musawi al-Khomeini
No comments:
Post a Comment